Para ocultar a data de pagamento na seção de detalhes do funcionário abaixo da linha de dobra no recibo de pagamento em PDF, ative a opção "Ocultar data de pagamento" na tela Ocultar/Mostrar itens do recibo de pagamento.
Navegue > Configuração > Folha de Pagamento > Folha de Pagamento > Ocultar/Mostrar Itens de Folha de Pagamento