How do I add a bank if it does not exist on the employee's Banking Details screen?
If a bank does not exist on the employee's Banking Details screen, it can be added via the Bulk Actions screen.
Navigate > Bulk Actions
Add the employee's bank details (the new bank name in column F) on the Bulk Actions spreadsheet.
